ぼんやりと考えている人

ひろしまなおき (廣島直己)
名前: ひろしまなおき (廣島直己)
住処: シリコンバレー
職業: しがないプログラマ
家族: 愛妻一人、息子一人、娘一人
道具: ハーレー二台、ギター三本
電紙: n at h7a.org

Twitter

« May 2019
S M T W T F S
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

以前にぼんやりと考えたこと

最近のコメント

  • ひろしま (ひらがなせいかつ …): じゅくじくんは なくした ほうが いい ですね。ぼくは…
  • たんぽぽ (ひらがなせいかつ …): きゅうに ぜんぶの ことばを ひらがなだけに する…
  • とね まさひこ… (ひらがなせいかつ …): ぼくは ものかき だが, かんじが きらいなので,…
  • とりえ (ひらがなせいかつ …): このさいとは みているだけで なんとなく ほんわか…
  • ひろしま (思い通りの日本語…): こうどな ほんを よめなければ、こうどな たんごを 学…
  • nt4 (思い通りの日本語…): ひらがなせいかつに初めて接し、興味を覚えました。そ…
  • ひろしま (ひらがなせいかつ …): やはり、がいこくに くらしていたり、がいこくとの か…
  • ぷりうりうぷ… (ひらがなせいかつ …): こんにちは。すうぇーでんに すんでいます。いとうさ…
  • Joi Ito (ひらがなせいかつ …): もと べいにち たいしの Edwin O. Reischauer さん…
  • yonay (理屈じゃないとい…): なんか、著者の主張を誤解しているような気がするよ。…

  • Powered by Pivot - 1.40.5: 'Dreadwind'
  • SPAM Poison
  • XMLフィード(RSS 1.0)
  • Atomフィード

02 July '2007 - 23:44 | iPhone iPhone で日本語入力するよ

いまのところ、iPhone には日本語入力する方法が用意されていない。

と言われると日本語を入力してみたくなるのが人情。そういうわけで、「この日本語は iPhone で打ったよ」って自慢するために、むりやりだけれど日本語を入力できるように頑張ってみた。

まず、iframe の中の textarea に自由に書けるならいいんだけれど、そうでもないらしい。なので、既存のサイトで日本語を使えるようにするのはひとまず諦めて、まずは自前のサイトで日本語入力できるようにしてみる。

とりあえず、Lingr から試しみた。のが、http://n.h7a.org/iphone/lingr/

どうやって画面を iPhone 用に最適化すればいいかよく分からないし、CSS はわけ分からなくて気分が悪くなるだけなので、見た目はかなりしょぼいし、改善する予定もないけれど、とりあえず、動く。iPhone もってない負け組の人は iPhoney とか使って試してみましょう。入力は英語のままでいい。

原理は、まあ、みれば分かる通りだけれど、いちおう説明すると、まず、ローマ字入力されたら、それを最速インタフェース研究会の中の人が書いたローマ字かな変換プログラムでかなにして、それを自前の辞書サーバを Ajax 使って呼び出して候補を json で取得。戻って来たら、候補をぜんぶボタンにして貼付け。

ちなみに、かな漢字サーバは WEBrick でささっと書いたのだけれど、Wnn とかの辞書とかをてきとうにハッシュにつっこんでるだけ。42685 語あるけど、ぜんぶオンメモリで富豪プログラミング。送り仮名とか入れちゃうと見つからなかったりして、バカなんだけれど、富豪は気にしない。

動作の保証はしてないけれど、試してみたい人は http://n.h7a.org/iphone/kserver/?h=%E3%81%82%E3%81%84 みたいに使うので遊んでみてください。

Twitter もやろうかと思ったけど、よく考えたらぼくは日本語で Twitter を書く予定がないし、日本語で Twitter を書きたい iPhone 持ちの数なんて誤差の範囲すぎると思ってやんぴ。まあ、Lingr も同じだけれど、Lingr はぼくが必要だから。

って、本当に必要なのだろうか... orz

iPhoneで日本語入力
とうとうiPhoneでも日本語入力が可能になってきた。 いやすごいものです。 開
Sent on 08 July '2007 - 19:57 , via Kelly's Personal Island "興味のタネ"

Trackback link:

トラックバック用URLを生成するには、JavaScriptを有効にしてください。


確かに動くね。でも、すでにあるWeb Applicationに対して汎用的に日本語入力っていうのはかなり難しいかもねえ。あとは、iPhoneのメールクライアントから書くっていうのはほとんど不可能なんだろうか。
そうですねえ。iframe の中を書き換えるのは難しいですしねえ。
iPhone のメールクライアントから日本語を打つのは、中の人が対応してくれない限り無理だと思うけれど、http://igmail.naan.net/ が動くようになったら GMail で日本語を打つのは可能になるかも知れない ;-)
iPhone 3Gを手に入れてLingrと思ったけど、パスワードが必要な部屋は開けませんねぇ。
非常に使いやすそうな感じなので残念です・・・・・・

  
情報を記憶する

Emoticons /

酢ハムがいったいどんなハムなのかはともかく…
 

 

通知:
非公開:

注意: 使用できるタグは <b> と <i> のみです。URLやメールアドレスはそのまま記述すればリンクになります。